UPDATED. 2026.09.10(목)

용인특례시, 철원군과 자매결연…18번째 국내 자매도시

이정훈 CP

2026-09-09 22:15:48

이상일 용인시장과 김동일 철원군수 자매결연 협약식

이상일 용인시장과 김동일 철원군수 자매결연 협약식

이미지 확대보기
[글로벌에픽 이정훈 CP] 용인특례시가 강원특별자치도 철원군과 자매결연을 맺고 문화·관광·체육·경제·농업 등 다양한 분야에서 교류와 협력을 확대한다.

용인특례시는 9일 철원군청 상황실에서 이상일 용인특례시장과 김동일 철원군수가 자매결연 협약서에 서명했다고 밝혔다. 협약식에는 장정순 용인특례시의회 의장과 박기준 철원군의회 의장 등도 참석했다.

두 도시는 협약을 통해 미래지향적 동반자로서 우의를 증진하고, 행정·문화·관광·체육·경제·농업 등 각 분야에서 상호 교류와 협력 방안을 모색하기로 했다.

이상일 시장은 “철원군과 자매결연을 맺게 돼 매우 뜻깊다”며 “이번 인연을 계기로 두 도시가 활발히 교류하고 협력해 함께 발전해 나가길 바란다”고 말했다.
이 시장은 특히 용인이 반도체 산업의 중심도시로 성장하면서 인구 증가와 함께 농축산물 소비도 늘어날 것으로 전망된다며 “용인의 농산물과 함께 철원의 우수한 농산물도 용인에서 많이 소비될 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다.

이어 “천혜의 자연과 역사를 지닌 철원은 시간이 빚어낸 걸작”이라며 “용인시민들이 철원을 많이 방문할 수 있도록 적극 홍보하고, 두 도시가 활발하게 소통하며 협력 관계를 발전시키겠다”고 덧붙였다.

김동일 군수는 “두 도시가 서로의 장점을 살려 상생 발전하는 계기가 되길 바란다”며 “철원은 전쟁의 아픔을 간직한 지역이지만 관광·체육 등 인프라를 갖춘 도시로 발전하고 있는 만큼 용인시민들의 많은 방문을 기대한다”고 말했다.

협약에 따라 두 도시는 상호 축제 참여와 홍보부스 운영, 지역 문화예술단체 교류 및 합동공연, 생활체육 교류, 관광자원 공동 홍보 등을 추진한다. 용인시의 ‘대한민국 조아용 페스티벌’에는 철원군 캐릭터 ‘철궁이’가 참여할 예정이다.

청소년 교류 프로그램과 청소년시설 교육프로그램 개발도 공동 추진하고, 경제 분야에서는 소상공인 지원정책과 상권 활성화 사례를 공유하는 한편 중소기업 간 교류·협력 네트워크를 구축한다. 농특산물 직거래와 홍보·판매 지원도 추진할 계획이다.

협약 체결 후 이상일 시장과 김동일 군수는 고석정 등 철원 주요 관광지를 둘러보며 양 도시의 교류 확대 방안을 논의했다.
이번 자매결연으로 철원군은 용인특례시의 18번째 국내 자매도시가 됐다. 용인시는 이 밖에도 포항시와 우호도시 교류 협약을 맺었으며, 미국 윌리엄슨·페어팩스 카운티, 스페인 세비야시, 베트남 다낭시 등 해외 13개 도시와 자매·우호도시 관계를 맺고 있다.

[글로벌에픽 이정훈 CP / smedail@daum.net]
<저작권자 ©GLOBALEPIC 무단 전재 및 재배포 금지>

주식시황

항목 현재가 전일대비
코스피 7,051.64 ▲97.12
코스닥 830.37 ▲18.49
코스피200 1,114.61 ▲14.53

가상화폐 시세

암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 106,678,000 ▲170,000
비트코인캐시 350,100 ▲1,100
이더리움 3,380,000 ▲3,000
이더리움클래식 11,160 ▲70
리플 1,925 ▲3
퀀텀 1,237 ▲13
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 106,685,000 ▲166,000
이더리움 3,380,000 ▲3,000
이더리움클래식 11,130 ▲50
메탈 340 ▼2
리스크 151 0
리플 1,925 ▲3
에이다 295 ▲2
스팀 63 ▲0
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 106,670,000 ▲210,000
비트코인캐시 350,600 ▲1,700
이더리움 3,381,000 ▲6,000
이더리움클래식 11,090 ▲10
리플 1,926 ▲4
퀀텀 1,218 0
이오타 60 0